domingo, 30 de septiembre de 2012

Park Jung Min dijo "Recibi un SMS de KyuJong, me hizo sentir especial." Y en cuanto a las nuevas actividades de SS501, quiza pueda ser cuando Kyu Jong salga del servicio militar


PJM: "Cuando recibí un mensaje de Kyu Jong por la mañana, me hizo sentir bien."

Park Jung Min, quien regresó como 'Romeo' en Japón, reveló la pequeña conversación (a través de SMS) que tuvo con Kyu Jong, quien actualmente está al servicio milita obligatorio, donde entró recientemente.

El 29 de septiembre, después de que Park Jung Min terminase su "ROMEO CONTACT" in LIVE HOLE IN"Liquid Room en Tokio, conversó con el periodista, sonriendo, y dijo: "No hace mucho Kyu Jong me envió un SMS a las 8 de la mañana. Y yo le respondí rápidamente "¿Qué estás haciendo ahora?". Despues de que yo terminase de trabajar recibi otro sms de él y me dijo "Sigo trabajando". "Esta situación me hizo sentir muy especial".

Kim Kyu Jong de SS501 fue reclutado en el ejército el 23 de julio, y después de cuatro semanas de entrenamiento en el Junju recruit training center, ahora está haciendo servicio público. Respecto a sus propios planes para alistarse, Park Jung Min dijo, "Ahora tengo planes en Corea y tambien para hacer actividades por el extranjero", "Asi que tal vez vaya despues de todos esos planes." 

En relación con el tema de si SS501 se puede reunir de nuevo, dijo: "Ya que no nos hemos separado, siempre tenemos la sensación de querer reunirnos para un regreso otra vez." Y continuó: "Antes de que Kyu Jong se alistase, nos reunimos todos los miembros, pero ya que él ahora mismo esta en el ejercito y tambien los horarios y actividades de los demas miembros no coinciden ahora del todo bien, por lo que es dificil para nosotros hacer un comeback juntos en este momento, por ahora. Es dificil poder especificar una fecha, pero nuestra idea se sigue mantiendo como siempre en nuestro sentimiento de querer regresar juntos de nuevo, creemos que hay que esperar al momento para ello", dijo siendo cauteloso con sus afirmaciones y dejando la posibilidad abierta de esperar al momento en que Kim Kyu Jong termine su servicio militar para poder hacer una nueva evaluacion de la situacion. 


Credit: sports.hankooki.com
Korean to Chinese trans: redcat111 @ 金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn
Chinese to English trans: Bizhen @ DS501fanpage
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

Park Jung Min, "Cuando hago actividades como ROMEO me siento restringido en algunos momentos."


Park Jung Min ha renacido como ROMEO en Japón, y dijo: "Cuando estoy haciendo actividades como Romeo, para ocultar mi imagen original, a veces siento como que me tengo que restringir de algun modo."
 
El 29 de septiembre, Park Jung Min celebró el ‘ROMEO 2ND CONTACT’ para 777 fans en el Tokio Ebisu Liquid Room Live House. Ese día, Park Jung Min no dijo ninguna palabra ni habló, se quedó misterioso y sexy, cantando para las fans y capturando su corazón.
 
Un concepto único "oscuro" fue utilizado para la actuación en directo. Durante la entrevista con los periodistas en el día de la actuación, Park Jung Min expresó que "En Japón, hago actividades bajo el nombre de Romeo. La actitud que presento en el escenario es de hecho ROMEO. El original de Park Jung Min no existe en el escenario ahora mismo."
 
Él sonrió y continuó: "Cuando subí al escenario, el llamado sentimiento Park Jung Min está completamente apagado. En cambio, cuando bajo del escenario, vuelvo a mi ser el yo original como ahora lo soy cuando hablo y estoy aqui, como siempre he sido muy hablador y con mi personalidad alegre. Romeo es diferete a mi, o es otra parte de mi que no sale siempre."
 
Durante el Live, para expresar el dolor del corazón de un hombre que fue herido por el amor, hay que mostrar una expresión de dolor y el gesto intenso. Esto de nuevo muestra una vez mas su gran fuerza en el escenario para hacer lo que quiera hacer, igual que demostro en el musical 'Grease'. Park Jung Min puede ser lo que él quiera ser cuando quiera serlo. Es su poder.
 
Y añadió: "Las fans en Japón han visto ya las diferencias entre Jung Min y ROMEO. Cuando estoy cantando con seriedad en el escenario, las fans de las primeras filas se quedan sorprendidas y hasta paralizadas, hacen una expresión facial extraña y hasta se estremecen. Cuando tuve que hacer frente a esa situacion, a verdad es que era muy dvertido ver sus reacciones porque estaban tan sorrendidas que no sabian si debia moverse o gritar o que hacer, y me fue dificil contener la risa. Ser Romeo es divertido tambien. Me deja hacer cosas que Jung Min no haria nunca." 


Source: http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1953038
Chinese Translation: SOS @ 百度朴政珉吧ALLFORPJM.COM
English Translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

Comeback de Park Jung Min en Corea en Noviembre,"Es cierto que todos los miembros hemos hecho planes para el comeback de SS501"





Park Jung Min ha comenzado su vida como Romeo en Japón, después de hacer su debut bajo ese nombre y lanzar su prime single álbum japones, Give Me Your Heart. Park Jung Min ha comenzado así una segunda vida después de ser cantante del grupo SS501. Park Jung Min se reunió con nosotros el día 29 de septiembre despues de terminar el concierto que dio el la sala Liquit Room, 2nd Romeo Contact, y nos habló sobre la marcha de su compañero de grupo Kim Kyu Jong al servicio militar, quien se encuentra actualmente trabajando como trabajador de servicio publico, así también como la futura vida del grupo y sus planes en solitario. Nos contó que una mañana muy temprano Kyu Jong le mando un SMS a las 8 de la mañana, "según me levantaba temprano él me mando un SMS y yo le respondí rápidamente, y le pregunté '¿que haces?' Y cuando yo salí de trabajar me respondió de nuevo y me dijo, "Sigo trabajando", Esa situación me hizo sentir muy especial." dijo riendo.

Tras recibir cuatro semanas de entrenamiento militar básico, el centro del grupo SS501, Kim Kyu Jong se encuentra realizado su servicio militar obligatorio como un trabajador de servicio publico al servicio del bienestar. Park Jung Min nos contó mas sobre eso, "Por mi parte ahora mismo sigo con mi trabajo en solitario y mi interés ahora se centra en conseguir subirme al tren de las actividades nacionales e internacionales. Pero por otro lado sigo teniendo también interés en hacer actividades con SS501 reunidos de nuevo en el futuro. Yo quiero volver como grupo después de hacer algunas actividades en solitario durante un tiempo." dijo. "Nunca nos hemos separado porque realmente nunca hay ni ha habido ninguna intención por parte de ninguno y porque hay voluntad por parte de todos de volver a actuar juntos de nuevo". explicó. "Kim Kyu Jong se ha alistado ahora en el ejercito, y antes de que eso pasara, es cierto que todos los miembros nos reunimos juntos y acordamos que seguíamos teniendo la intención de volver, pero que había que ser 'prudentes' con los pasos que dábamos y con poder decir aun una fecha concreta, porque es difícil decir una fecha especifica para ese regreso ya que la situación de cada miembro es muy diferente, y Kyu Jong esta ahora en el ejercito.", dijo. "Es cierto que todos nos reunimos antes de que Kyu Jong se alistase. Hemos ya algunos planes para nuestro comeback, pero aun es difícil decir cuando pasará porque lo cierto es que tenemos que considerar primero el pasar todos por el servicio militar, es algo que tenemos que hacer y que hay que tener muy en cuenta por la edad que ya tenemos, y también primero tenemos que cumplir con nuestras obligaciones con nuestras compañías. Después de pasar todos por el servicio militar seria realmente el momento perfecto para volver. Si lo piensas bien, realmente es el mejor momento y asi lo pensamos. Pero lo cierto es que nunca hemos considerado la opción de separarnos."

Kim Hyun Joong, Kim Hyung Jun, Park Jung Min, Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng recibieron mucho apoyo y amor por parte de las fans de toda Asia desde su debut como SS501 en 2005, y se convirtieron en uno de los grupos mas fuertes y poderosos del Kpop en toda Asia, y su carrera cuenta con álbumes completos, muchos mini álbumes, singles, singles digitales y álbumes en otros idiomas a parte del coreano, ademas de una serie de trabajos y actividades muy variados. Sin embargo después de que finalizase su contrato con su compañía, DSP Media, cada miembro del grupo tuvo que buscar una nueva compañía al no poder ya estar en la misma todos juntos. El líder Kim Hyun Joong firmó contrato con la compañía de Bae Yong Joon, Keyeast, y Park Jung Min recientemente a firmado con la compañía japonesa Yamaha ANS y ha firmado un contrato de exclusividad. La compañia B2M Entertaiment, compañía de la cantante Lee Hyori, es la compañía de Heo Young Saeng y de Kim Kyu Jong. Mientras que Kim Hyung Jun hace sus actividades propias bajo el sello S-Plus Entertainment. Aun asi todos los miembros siempre han matenido su idea de continuar como grupo y SS501 nunca se ha llegado a disolver ni ha estado en planes de hacerlo, solo se encuentra en estado de hiatus temporal.

Mientras tanto, Park Jung Min ha hecho su debut en Japón bajo la identidad de un sensual vampiro llamado Romeo, y ha inciado ya sus nuevas actividades en Japón. Segun el mismo cantante, el proximo mes de Noviembre Park Jung Min hara su tan esperado comeback en Corea despues de mas de dos años sin actuar en su propio pais. Y a partir de diciembre, ROMEO inciara una serie de conciertos por Japon.

creds: http://media.daum.net/entertain/enews/view?newsid=20120930152706345 + @Cheezeemelt501 + @odefiveonealert
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

El grupo SS501 podra reunirse de nuevo en el futuro


La posibilidad de que SS501 se reunan de nuevo existe de verdad.

El Grupo SS501 compuesta por Kim Hyun Joong, Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Park Jung Min y Kim Hyung Jun terminó su contrato con la compañía DSP Media en el año 2010, después de 5 años, y tras que la compañía no renovó sus contratos, cada miembro del grupo se dispersó por compañías diferentes para continuar con sus actividades y no quedarse parados después de cinco años de trabajo Esto atrajo mucho interés desde entones, sobre todo por parte de las fans, ya que los miembros el grupo en ningún momento disolvieron el grupo y siempre mantuvieron que SS501 continuaría unido porque ellos tenían la voluntad de que asi fuese, a pesar de que ya no hubiese contrato real que los uniese. Cada miembro del grupo ha estado ocupado desde entonces realizando sus propios trabajos y sus propios álbumes en solitario. A pesar e eso, la idea de que SS501 sigue unido se sigue manteniendo por parte de los miembros, quienes nunca han dicho lo contrario ni han ado signos de que hubiesen cambiado de idea.

Esto en el futuro quizá pueda conseguir que puedan conseguir un momento especial en el que se reúnan de nuevo bajo una misma compañía o bajo el mismo nombre.

Mediante una serie de entrevistas a la compañía DSP Media y también con los miembros de SS501, se ha visto que si puede ser posible en el futuro, ya que la compañía sigue manteniendo derechos sobre SS501, sobre el nombre especialmente, por lo que aunque DSP ya o llevase ls actividades del grupo si tendría que estar de acuerdo en que el grupo hiciese actividades bajo ese nombre. Parece que los impedimentos son cada vez menores. Por eso vaya po delante que todas sus fans siempre están esperando por ese regreso en el que parece que los miembros sigue trabajando poco a poco, y esperamos que siga atrayendo la misma atención que años anteriores SS501 consiguió por toda Asia, y de la manera en que se extendió por Hong Kong antes.

En este sentido, el mismo miembro de SS501, Park Jung Min habló el 29 de septiembre 2012 para enews. Park Jung Min ha lanzado su primer single japones en solitario bajo el alias de Romeo, Give Me Your Heart, y estuvo hablando con enews de muchos temas en una entrevista. Entre ellos hablo de la reunión de SS501, y él mismo aseguro que es posible y que todos los miembros siguen pensando lo mismo acerca de ello y tienen intenciones claras de volver en un futuro, pero avisó de que hay que ser aun cauteloso con estas cosas y con estas afirmaciones ya que aunque ellos si quieren y siguen trabajando en ello para conseguirlo, aun es muy pronto para poder asegurarlo al 100% y no se puede decir siquiera una fecha aproximada de ese regreso. Hay que ser muy cuidadoso con este tema ya que no solo depende de ellos mismos, sino también de su ex compañía así como de las compañías que los miembros tienen actualmente. Según Park Jung Min a idea inicial y que siguen manteniendo es que o mejor sería que todos pasaran por el servicio militar primero, ya que ahora están con un tiempo limitado todos para poder llevar a cabo sus trabajos y objetivos en solitario, y seria muy precipitado añadir actividades en grupo que serian costosas debido a su situación.

Por lo que aseguraba que lo que siempre han tenido en mente es pasar todos primero por el servicio milita para después poder disponer de una mayor libertad de tiempo y espacio sin tantas presiones para poder hacer comeback como SS501. Si ahora cumplen con los objetivos de sus compañías individuales, después tendrán mayor libertad de movimientos y también tendrán mas experiencia.

Kim Kyu Jong se encuentra actualmente haciendo el servicio militar. Y hay que esperar a que todo se ajuste de nuevo. El servicio militar obligatorio obliga a los miembros a tener que dejar de trabajar durante dos años, por lo que luego se tienen que volver a reajustar a sus vidas. Así el mismo Kim Kyu Jong dijo que todos están dispuestos a volver a cantar de nuevo como grupo tal y como habían dicho.

Como se ve las cosas no son tan sencillas a veces pero el grupo parece determinado en conseguirlo y siguen sin dudar en sus posibilidades como grupo.

Por otro lado, al finalizar el contrato con DSP Media, Kim Hyun Joong, líder del grupo, firmó contrato con la compañía de Bae Yong Joon, Keyeast, Park Jung Min por su lado firmó contrato con CNR Media, y después de una serie de conflictos con la compañía, consiguió anular su contrato y ahora ha firmado con la compañía japonesa A&R. Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng son los unidos dos miembros que siguen perteneciendo a una misma compañía, esta es B2M Entertainment. Y por otro lado, Kim Hyung Jun, el mas joven del grupo, trabaja con la compañía S-Plus Entertainment desde que finalizó su contrato con DSP Media. Parece que ninguna compañía se ha opuesto nunca a que sus cantantes puedan continuar también haciendo actividades como grupo en el futuro.

Source: news.nate.com
แปลโดย @HyungJunB7
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Kim Hyung Jun en Twitter


@HyungJun87 :  Lo que el viento se llevó. Deberá desaparecer? ... Llevando sombreros de pareja cuando Mama se fue para unas vacaciones en Singapur! ^^

source: @HyungJun87
Trans By @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Junylore

Park Jung Min pone en marcha promociones debut en Japón este mes de Septiembre


Después del lanzamiento de su single, Park Jung Min está planeando sus promociones tan pronto como sea posible a partir de septiembre a diciembre. El debut en solitario de Park Jung Min como "Romeo" ha adquirido un gran interés entre las fans y agrega más historias detrás de su concepto.

Él está planeando en comenzar sus promociones en solitario a través de varias presentaciones en vivo en Tokio a partir de este 29 de septiembre. Tendra actuaciones en directo y luego progresará como una gira nacional que concluirá a finales de diciembre. Su concepto "Romeo" seguramente le dio una imagen más sofisticada y emite una onda de rock visual muy janponesa y también planea desafiarse a sí mismo en un género musical nuevo, el rock visual, para su debut en Japón.

Source: Newsen
Credits dkpopnews.net
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

martes, 25 de septiembre de 2012

Park Jung Min "Give Me Your Heart" en el no.2, Heo Young Saneg "1 2 3" & "The World On My Lips" en Chart Kstyle MV Daily Ranking [24.09.12]










Ehhh increible nuestros chicos siempre adelanteee

Source: http://mv.kstyle.com/ranking.ksn?rankingType=DR
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

Kim Hyun Joong - la conferencia de prensa de City Conquest se espera que atraiga a 16.000 fans en Japón



El próximo nuevo drama "City Conquest" tiene previsto celebrar una conferencia de prensa en Japón.

Programada para las 7 de la tarde del 4 de octubre en el famoso Budokan, en Japón, el evento de exhibición a gran escala será la sede de casi 16.000 fans japonesas junto con aproximadamente 400 periodistas de medios de comunicación tales como NHK, TBS, y FujiTV.

En particular, la cadena de televisión NHK ha asignado un "equipo documental" especial sólo por el drama, lo que demuestra que el drama protagonizado por Kim Hyun Joong está atrayendo mucha atención.

La conferencia de prensa ​​incluye apariciones de Kim Hyun Joong y su co-estrella Jung Yu Mi, y otros representantes del drama y del cast. Tambien se dará a conocer material promocional especial durante el evento.

Además, el evento de exhibición también incluirá la celebración del primer aniversario del club de fans de Kim Hyun Joong en Japón.

Mientras tanto, la próxima conferencia de prensa se ha ​​prospectado para ayudar a "acercar y calentar" la relación entre Corea del Sur y Japón, que actualmente se ha enfriado por algunos problemas, a la vez que juega un papel en una mayor difusión de la cultura Hallyu.


Source & Image: StarToday via Nate
Credits allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Junylore

Heo Young Saeng en el concierto de Osaka


Young Saeng intentó hablar japones durante todo el concierto, pero no pudo y hasta a veces se equivocaba y cambiaba de idioma sin darse cuenta cuando invitó a una fan a subir al escenario para que se sentase en la silla que habia alli, parece que se le olvidó como se dice 'silla' en japones... y de repente dijo 'silla' en inglés! sin darse cuenta todo el mundo se rio y hasta él mismo, y las fans del publico le empezaron a decir como se dice silla en japones, "Isu", y él dio las gracias
Él cantó y bailó canciones de SS501!! dijo que las canciones con baile de SS501 son muy dificiles, sobre todo para cantar en directo y bailar al mismo tiempo, y que sobre todo se habia dado cuenta ahora que las estaba cantando solo.... y tenia que cantar en un tono de voz muy alto

creds: @RenriSak0830 + @TingTingLoveKyu + @RenriSak0830
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Junylore

Kim Hyung Jun planea hacer un tour por Asia y un nuevo drama


Segun la entrevista que Kim Hyung Jun dio para la revista Color (revista taiwanesa), él afirmó que despues de su ultimo tour por Japón estara planeando un tour por Asia y que estaria tambien ocupado mirando su proximo trabajo como actor, es decir, su proximo drama, que podria llegar a finales de este año o ya a principios del 2013, pero aun estaba todo por decidir.

creds: @slinda72000
info + trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Junylore

jueves, 13 de septiembre de 2012

:: Proyecto fanvideo - We're OVERJOYED BY HEO YOUNG SAENG Japan Debut! ::




Heluu Green Family!!
Aqui estmos de nuevo con un nuevo proyecto, para no perder ritmo ~~ igual que nuestros chicos no paran de trabajar y hacer cosas, nosotras vamos detras de ellos animandoles!
Y en este caso es un apoyo y animo para algo bueno... MUY BUENO!!
HEO YOUNG SAENG esta a punto de debutar en JAPON!!!
Su primer album japones, OVERJOYED, saldra a la venta el 19 de septiembre, y nosotras estamos super felices... o no? ;)
(OVERJOYED = encantado, lleno de alegría)
asi que vamos a celebrarlo todas juntas y a demostrarselo a él ~~ !!!!
Un proyecto sencillo y facil de hacer ~~ y lleno de color y sobre todo mucho LOVE para nuestro PRINCE!! que seguro quedara muy lindo ~ y lo que mas importa... que muestra nuestra union y apoyo hacia Young Saeng !!!
Asi que esperamos que os animeis TODAS!!!!
Vamos a celebrar este debut junto a Young Saeng !!!!

Por cierto.. estamos preparando tambien un proyecto para su cumpleaños, que esperamos consguir que él mismo lo reciba en sus manos ^^ asi que iros preparando, pronto pondremos la informacion y os esperamos !!!

Las Triple S Hispanas vamos a seguir haciendo mucho ruido ~~ ;) y dando nuestro mejor y mas fuerte apoyo!!!

FIIGHTING!!!!


!!!!!!



:: COMO PARTICIPAR ::

- Escogeis UNA de estas dos imagenes:






- Arriba veis un hueco, ahi teneis que poner la frase "I'm (vuestro nombre) and I'm from (vuestro pais)"

Ejemplo: "I'm Ester and I'm from Spain"


- Lo podeis escribir a mano o a ordenador, como mas os guste o prefirais

- Podeis decorar el cartel a vuestro gusto, pero las letras las teneis que dejar como estan, exactamente asi, y la frase que teneis que añadir tambien tiene que estar asi como os decimos. Si quereis añadir mas decoacion al cartel, podeis hacero, eso ya a vuestro gusto. Pero tambien lo podeis dejar ya asi mismo tal como esta. A vuestro gusto, pero recordar que SE TIENE QUE PODER LEER BIEN SIN HACER ESFUERZO.

- Solo hacerlo en uno de los carteles. No envieis dos porque solo pondremos uno por persona, os ponemos dos para que haya variedad con los colores que tiene las portadas del album de Young Saeng y vayan todos a juego ~ Y para que escojais el que mas os guste.



:: PARA ENVIARLO ::

- Cuando tengais el cartel hecho hay tres opciones para enviarlo:

** Lo imprimis y le haceis una foto al cartel y enviais la foto del cartel solo

** Lo imprimis y os haceis una foto con el cartel donde se os ve a vosotras y al cartel (recordar que el cartel se pueda leer bien)

** Lo dejais en la pantalla del PC o iPhone o cualquier pantalla que se vea de forma clara y le haceis una foto a la pantalla donde se vea pantalla y cartel (es decir que se note que la foto esta hecha a una pantalla de PC o movil, que no es un scan ni un archivo enviado de forma directa) Un ejemplo de a lo que nos referimos: http://i50.tinypic.com/24pf9le.jpg // http://i48.tinypic.com/2qcmhck.jpg

- No envieis la imagen sola en plan archivo, es decir, no editeis la imagen por odenador y la envies asi tal cual. Sea como sea, hay que hacerle UNA FOTO a la imagen y es la foto lo que me teneis que enviar. Lo hacemos asi para que de una forma u otra se note que el cartel ha sido hecho por alguien y que sea un poco mas personal. Si enviamos solo las imagenes asi tal cual quedara demasiado 'frio' e igual todo. Es mejor que haya variedad y originalidad, y sean fotos vuestras (ya sea de solo el cartel, de vosotras con el cartel o de una pantalla de ordenador con el cartel)

- Las fotos que no sigan una de estas tres formas, no se añadiran.

- Nuestra recomendacion es una de las dos primeras formas, o sea que saqueis la imagen del PC y la imprimais en una hoja con el tamaño que querais, hagais un cartel y le hagais foto... saldra mejor y se veran mejor las letras, pero la otra opcion de hacele foto a la pantalla tambien es valida y la podeis hacer sin probelmas por si acaso no podeis imprimirlo ^^

- Recordar que podeis escribir la frase con vuestro nombre y pais a ordenador o a mano, no hay preferencias por nuestra parte, como mas os guste a vosotras ^^

- Las fotos las dejais en esta seccion: http://ss501.foroactivo.com/t26017-carteles-para-el-proyecto

:: FECHA LIMITE ::

El album sale el 19 de septiembre, por lo que la fecha limite para entregar el cartel es:
16 de septiembre
Por favor, ajustaros a esta fecha porque no podremos poner mas dias.

Si teneis problemas para enviarlo o con la fecha, avisarme por mail.

Lo hacemos asi para que sea un proyecto que no lleve mucho tiempo y que no nos relajemos mucho con ello, al hacerlo asi sin prisa pero sin pausa, los proyectos salen a su hora y nadie se despista ni se olvida de ello y ademas los podemos hacer rapido, sin ocupar mucho tiempo y sin tenerlos abiertos meses y meses.
Son proyectos sencillos de hacer, asi que no es necesario poner mucho tiempo de por medio ~~ Con unos minutos en un solo dia, lo teneis hecho ^^



** Si sois administradoras de algun fanclub y quereis uniros a este proyecto junto a SS501 SP y aparecer como fanclub colaborador y afiliado de este proyecto, por favor enviarme un PM (a maya-chan) enviandome vuestro LOGO y NOMBRE de vuestro fanclub, y colocar la info del proyecto en vuestro fanclub EXACTAMENTE IGUAL que la estamos poniendo aqui.
Los carteles que os hagan las personas de vuestro fanclub nos los podeis pasar la administradra o persona a cargo por mail a maya-chan. No es necesario que los pongais aqui si no quereis.

- Pueden ser fanclub de SS501 o de cualquier grupo/cantante/actor de KPOP, en principio aceptamos a todo KPPOPER si quieren mostrar su apoyo y su union con las Triple S ^^, siempre es algo genial ver algo asi ^^


** Ayudarnos a difunir este proyecto PLEASE!!! podeis avisar a quien querais, a vuestras amigas o conocidas o postear este mensaje donde querais ~~ no importa de que fandom sean o de que pais sean, si quieren participar, serán bienvenidas ^^ Y sobre todo si son Triple S seran suuper bienvenidas!!! ^^





:: ADVERTENCIAS ::

- Ajustaros a la fecha limite. No esperaremos mas carteles despues del dia marcado. Esperaremos carteles hasta el dia 16 de septiembre, ese mismo dia esta incluido tambien, y esperamos a todos los horarios de todos los paises (los tenemos en cuenta todos). El tiempo/hora limite siempre sera el medio dia del dia (de España) siguiente del dia marcado, en ese caso seria el medio del dia del 17 de septiembre. Lo hacemos asi para que tengais incluso toda la noche y madrugada del 16 de septiembre e incluso parte de la mañana del 17. Aun asi os recomendamos y aconsejamos que, si podeis, no espereis hasta estas horas, y asi no habra problemas ni con el dia ni con la hora ni os tenesiq eu preocupar cuando es medio dia aqui. De todos si quereis saberlo, podeis buscar la diferencia horaria a traves de Google, o me enviais un mail a mi y os digo que hora es aqui para que hagais la cuenta ;)

- Este proyecto es una idea original de SS501 Hispanic Fanbase (SS501 SP)
- No se puede copiar la idea de este proyecto
- Cualquier coincidencia con otro proyecto anterior ajeno a este club es una simple coincidencia, nosotras no nos hacemos responsables de coincidencias o similitudes y sentimos si en algun momento las hay, pero aseguramos y juramos que nunca copiamos ideas ni nos fijamos en proyectos de otros fanclubes para hacer los nuestros. Esta idea en concreto y todo lo que lleva dentro (metodo de participacion, forma de proyecto, frase para el proyecto, objetivo, etc) es original de nuestro staff
- Si aceptas participar en este proyecto estas aceptando nuestras reglas
- No se puede usar nada de este proyecto para realizar otro proyecto por vuestra cuenta. Es decir, todos los carteles que se usen en este proyecto, SON EXCLUSIVAMENTE PARA ESTE PROYECTO. Se supone que nos estais cediendo vuestro trabajo de forma desinteresada para participar en este proyecto y unirnos entre todas como una sola. Una vez que enviais vuestro cartel, estais aceptando que el cartel que habeis realizado pase a ser parte del proyecto de SS501 SP, y el proyecto es solo de SS501 SP, inependientemente de que otros fanclubs se nos unan en apoyo y afiliacion a este proyecto, el proyecto sigue siendo una idea original y trabajo y responsabilidad de SS501 SP, para lo bueno y lo malo. No se podran usar estos carteles para ningun otro proyecto ajeno a este foro.
- Cualquier duda o problema o queja sobre estos puntos de advertencia podeis poneros en contacto con maya-chan o shujichan a traes de un mail privado (PM)


//NOTA DE AFYSS501: Las fotos no las pueden entregar a cualquiera de las organizadoras de AFYSS501, personalmente ...o colocandolas en face..ya sea en el muro de AFYSS501 o en el muro de cualquiera de las administradoras: Afyss Green Peas Triple S Bolivia: http://www.facebook.com/profile.php?id=100003370072086  , Mayte_minnie: http://www.facebook.com/mayte.triplesgreenpeas ojo solo se las recibira hasta el sabado 15 de septiembre, si en caso no pudieran asistir a la reunion que haremos este 15 de septiembre a horas 2:30pm en la Plaza Camacho, pues aca cada una podra tomar su foto con su respectivo nombre//

martes, 11 de septiembre de 2012

AFYSS501 Nominada en VARIAS CATEGORIAS PARA EL EVENTO DE FESTCLUB


HI GREEN FAMILY!!!!!!!.....

INFO IMPORTANTISIMA!!!...

Ya empezo la votacion!!!!!!!!....no se olviden votar por NUESTRO QUERIDO CLUB AFYSS501 oky ^_^...Estamos nominados en varias categorias...!!!...



La votacion se hara por via facebook chicas apoyen oky y tambien voten en todas las opciones por AFYSS501 ....

Este es el link:  https://www.facebook.com/events/506853422674499/?ref=ts

 





ATTE: Staff de AFYSS501 TripleS Green Peas Bolivia
Ultima Edición: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com 

//AFYSS501 TRIPLE S DE ♥ FOREVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!//

lunes, 10 de septiembre de 2012

Kim Hyung Jun lanza los MVs-drama para “Because I’m a Bad Guy” y “Just Let It Go”


 

SS501 Kim Hyung Jun finalmente lanzó los videos de “Because I’m a Bad Guy” y “Just Let It Go“. Despues de lanzar su segundo mini albu, ESCAPE, en Julio lanzó el video musical de “Sorry I’m Sorry“, y anunció que habrian mas videos en vrsion drama para ls demas canciones. Ahora acaba de lanzar los dos nuevos videos en version drama para dos de sus canciones del album.

Los actores Kang Ji Hwan y Lee Ki Woo, que son compañeros de Kim Hyung Jun de su agencia S-Plus Entertainment, participan en estos dos videos-drama. Kang Ji Hwan protagoniza el video “Because I’m a Bad Guy” y Lee Ki Woo protagoniza el video “Just Let It Go” junto a Kim Hyung Jun.


creds: allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

[Trans] 2da Carta de Kyu Jong desde el Ejército


Para. Pretties ~ ♥

El cálido verano casi ha terminado! El olor fresco de otoño se aproxima suavemente!
¿Cómo están todas?!Soy siempre el Centro de SS501 "Kyu Jong"! ^ ^
Parece que solo paso un par de días desde que ingrese al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Me siento muy bien y saludable y feliz de cumplir con mi deber ~ Todo gracias a las cartas que me enviaron desde varios países,
me reí mucho, y me hicieron recordar los viejos tiempos ~ ^ ^ Gracias Gracias! Los Hyungs y dongsaengs que están de guardia conmigo ellos también dijieron que nuestras Pretties son las mejores! Ha ha ~!
Aigoo .. Tengo un montón de cosas que quería decir, pero ahora que tengo el lapiz no puedo pensar en qué escribir. TT Debo cultivar el hábito de escribir notas cuando algo me viene a la mente el momento en el que lo pienso. Gracias a las Pretties, voy a tener un nuevo hábito! Porque es un buen hábito, "Thank you~”
Me he despertado y dormido temprano en estos días! Me convertí en un niño en una nueva tierra ~ El ritmo y mi estilo de vida también han cambiado a un estilo más regular que el estilo irregular que tuve al tener diversas actividades! Incluso estoy ejercitándome un poco por la noche ^ ^
¡Ah! Estoy aprendiendo ha hacer squash estos días ~ El primer día, pensé: "¿Existe deportes tan aburridos como este?!!!" Amigos de mi ciudad natal y yo lo aprendimos un poco mientras "sin parar y sin parar" ^ ^ Por su salud, todo el mundo debe tratar de iniciar a practicar un deporte divertido! ~ !~ Será genial si podemos tener una reunión –Squash time con KyuJong- la próxima vez. ¿No es así?! ^ ^
¡Ah! Estoy aprendiendo ha hacer squash estos días ~ En el primer día, pensé: "¡¡¡¿Puede exisir un deporte mas aburrido que este?!!!" Mis amigos de mi ciudad natal y yo lo aprendimos un poco "sin parar y sin parar" ^^ Por vuestra salud, todo el mundo deberia intentar empezar a aprnder un dporte divertido!~ Será genial si poder tener una reunión –Squash time con KyuJong- la próxima vez. ¡¿Verdad que si?! ^^ Hay que crear nuevos recuerdos y diversión otra vez ^^ ¡Por supuesto que si! ~
Nuestras Lindas siempre lo estan pasando bien y estan bien todas ¡¿verdad que si?! ^^ Ya que el tiempo pasa sin poder evitarlo! Vamos a pasarlo de forma muy divertida y feliz~mente ^^! Pues bien, nos veremos de nuevo cuando envie mi próxima carta ~ ♥

Hay que crear nuevos recuerdos y diversión otra vez ^ ^ ¡Por supuesto! ~
Nuestras Pretties siempre tienen buenos momentos ¿no?! ^ ^ Como el tiempo pasa sin poder evitarlo! Vamos a pasarlo de forma muy divertida y feliz~mente ^ ^! Pues bien, las veo cuando envíe mi próxima carta ~ ♥

No hay camino tan ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~.
No importa lo duro que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha pasado por este camino,
No importa lo fuerte que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha conseguido pasar a través de el.
No hay camino que
Nadie no haya caminado antes.
Espero que mi oscuro período de tiempo
Seá útil para
Todas las personas queridas
que estén teniendo un viaje similar.

-Pedro poema
Créditos: kyu-jong.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com y sgnoonas.wordpress.com//trans Trans Esp: Massiel AFYSS501
Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

*******POR FAVOR REPOST CON CRÉDITOS COMPLETOS 

[vota] Por Kim Hyun Joong y Park Jung Min en el "El Idol masculino mas querido del 2012"




Para votar: http://bestofkorea.wix.com/bokorea#!Vote%20Here/c1ga7
Cada cuenta de facebook puede votar 19 veces por dia ~~ !!!
Si nuestros chicos no os aparecen en la primera pagina, hay que buscarlos en las demas paginas de candidatos neh Haceis clicks en los numeros que hay arriba para ir cambiando de pagina ;)

Fighting!!!


!!!!!
!!!!!



info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

jueves, 6 de septiembre de 2012

[06.09.12] [Pics] Kim Hyun Joong, estilo ‘vintage’ Hang Ten

Hang Ten publicó fotos de su más reciente colección para verano y primavera con Kim Hyun Joong.  


Créditos: liezle.blogspot.com + kanojokhj.wordpress.com
Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

¡Jovenes! ¿Hoy en dia teneis muchas cosas encima que os molestan verdad? No lloreis solos cuando sintais que pasais por momentos dificiles y agotadores, ir a 'Hopes Touch Website (http://keepintouch.co.kr) ahora y leer las respuestas llenas de esperanza de los amigos!


Credit @HyungJun87
Trans by @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

[vota] Kim Hyun Joong - No.1 en ¿Cual es la estrella coreana mas cool?



Para votar: http://votingstation.net/en/index.php

Y dais click al boton que pone "So Cool ^^", en Kim Hyun Joong ~

Se puede votar una vez al dia ~~ pero se puede dar un voto a mas de un actor/cantante.. lo digo por si quereis dar algun voto a otro que tambien os guste o del que seais fans ^^ Es un voto por persona una vez al dia a todos los idols que querais, pero de uno en uno por dia keke Por ejemplo, hoy podeis darle voto a Hyun Joong, Min Ho, Hyun Bin, Keun-suk, etc etc pero solo uno a cada uno, mañana otro. Votar a quien querais y cuando querais, pero al Lider darle voto siempre ~~ que es el que tiene que ganar *O*O* y el que esta ganando ya keke


Source: votingstation.net
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

[Portadas]「Tonight's the Night」ROMEO 2nd Single





 
CREDITOS:  sp.tower.jp 
Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

Park Jung Min 3 diferentes albums de ROMEO

credit por la pic: @shouzhongyezi + ameblo.jp/ss501jungmin/

 *Edición Limitada (Ver A) [CD+DVD]*
Tracks (CD):
1. Give me your heart
2. DEVIL
3. Give me your heart (Instrumental)

Tracks (DVD):
1. Give me your heart (MV)
2. Romeo trailer
ademas
1. Letras
2. Postales (con tipo A, B y C ,y el DVD contendra una random)
3. Poster
credit por la pic: @shouzhongyezi + ameblo.jp/ss501jungmin/


*Edición Limitada (Ver B) [CD+Postales]*

Caja De Lujo

Tracks:
1. Give me your heart
2. DEVIL
3. Give me your heart (Instrumental)
Ademas
1. Postales
2. Estuche de Lujo
3. Postal (D y E, 2 en total)


credit por la pic: @shouzhongyezi + ameblo.jp/ss501jungmin/

*Edición Regular (CD+DVD)*
Tracks:
1. Give me your heart
2. Taste the Fever
3. Give me your heart (Instrumental)
Ademas
1. Postal (Tipo F, solo en la primera producción)

Creditos: @charismajo + (Traducción en Español) Triple S México + info adicional : Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

Kim Hyun Joong muestra la moda denim de 'Hang Ten'


La estrella Hallyu Kim Hyun Joong presumió de sus encantos masculinos por hacer una sesion de fotos para una marca de ropa, Hang Ten, para la que trabaja como modelo.

El 6 de septiembre, Hang Ten publicó algunas fotos de Kim Hyun Joong, que fueron creadas bajo el concepto de Vintage Denim Blue. La estrella mostró sus rasgos faciales afilados y su perfil musculoso también.

Un portavoz de Hang Ten, dijo, "Kim Hyun Joong lleva una camisa vaquera vintage azul y jeans que es un elemento que hace hincapié en la masculinidad y al mismo tiempo en la sencillez. Su look vintage junto con sus encantos atraerá a mucha gente".


Source: TV Report
Credit: dkpopnews
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Mayte_minnie Triple S @ afyss501.blogspot.com

En Japón, Park Jung Min es Romeo


Park lanzó su primer single "Give Me Your Heart", un mes después de haber protagonizado una conferencia de prensa con los medios de comunicación japoneses donde informó que iba a cambiar su nombre para ser un artista de J-pop. El nombre fue sugerido por el crítico musical japonés Reiko Yukawa.

Su single fue producido por un equipo japonés con Jeff Miyahara, quien ha trabajado con artistas como TVXQ, Boyz II Men y artistas populares del J-pop como Namie Amuro y V6. El 26 de septiembre, el artista antes conocido como Park Jung Min promoverá su primer single en un showcase en House Live.

Antes de su metamorfosis, el miembro de la boyband SS501 ha pasado el último año luchando contra su ex agencia.

Park interpuso una demanda en contra de CNR Media en abril , alegando que la agencia estaba reteniendo sus ganancias. La agencia sólo pagó a Park 150 millones de won ($ 133.214), que era menos de la cantidad que se habia acordado con él seun el contrato.

El mes pasado, el tribunal falló a favor de Park y anuló el acuerdo con la agencia, pero la agencia ha reclamado esta setencia negandose a pagar el dinero que exigía mas los intereses.


Credits entertainment.xin.msn.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Repost: Mayte_minnie Triple S @afyss501.blogspot.com

miércoles, 5 de septiembre de 2012

【情報】ROMEO"GMYH"オリコンデイリー 16位

NEW !
テーマ:
ROMEO = Park Jung Min



出処:オリコン





現実は厳しいのさ...

オリコン上位は難しいだろうから売上枚数を少しでも伸ばせるようにミンペンさん頑張ろう !! 
 
Credit: ameblo.jp/ss501jungmin
Reup: clauditapjm Triple S @ afyss501.blogspot.com

【予約開始】ROMEO"Tonight's the Night" amazon

NEW !
テーマ:
Tonight’s the Night(初回限定盤A)/ROMEO

¥1,050
Amazon.co.jp

Tonight’s the Night(初回限定盤B)/ROMEO

¥1,050
Amazon.co.jp

Tonight’s the Night(初回限定盤C)/ROMEO

¥1,050
Amazon.co.jp

Tonight’s the Night(初回限定盤D)/ROMEO

¥1,050
Amazon.co.jp

Tonight’s the Night/ROMEO

¥1,050
Amazon.co.jp



Credit: ameblo.jp/ss501junhttp://ameblo.jp/ss501jungmin
Reup: Clauditapjm Triple S @ afyss501.blogspot.com