viernes, 4 de noviembre de 2011

Kim Hyun Joong gana tres veces consecutivas el Style Icon Award


El cantante / actor Kim Hyun Joong se llevó a casa el premio ‘KIA Soul People’s Choice‘ en los 2011 Style Icon Awards el 3 de noviembre.

Los premios 2011 Style Icon Awards se llevaron a cabo en el CJ E&M Center y Cha Yae Ryun, Kim Min Jun y Park Young Rin fueron los MC's.

Kim Hyun Joong ganó el mayor número de votos para el premio a la popularidad, y este ha sido su tercer premio consecutivo que ha conseguido en este evento.

Dijo, "Estoy muy feliz de haber recibido este premio por tres años consecutivo, Gracias a todas mis fans".

El evento es un evento anual que premia a las figuras que han creado nuevas corrientes de moda y de estilo en este año.


Traducción de lo que dice al recoger el premio:

"...Sin las fans no habría sido capaz de ganar este premio, por lo que presento la gloria de este premio a las fans"

Y otra version de la traducción:

"Estoy muy feliz de haber conseguido ganar este premio por tres años consecutivos, gracias a todas mis fans"


créditos: Source & Image: OSEN via Daum//Credit: leesa86 @ Allkpop
publicado:ましえる AFY SS501

No hay comentarios:

Publicar un comentario