jueves, 16 de junio de 2011

(Traducción) Kim Hyun Joong en Sukira Kiss Radio con Lee Teuk y Yesung de Super Junior

Leeteuk: De hecho nosotros y Hyun Joong antes haciamos constantemente actividades juntos. En ese momento, además de Super Junior, DBSK y SS501, no había realmente ninguna otra persona ...
Hyun Joong: Eso es correcto.
Leeteuk: Tantos años han pasado ya, como 10 años!
Hyun Joong: .
Yesung: DJ Teuk estas exagerando, sólo son seis años!
Leeteuk: Jaja ...
TROLOLOLOLOLOLLOLOLOL
------------------------------


Yesung: Cuando Leeteuk-ssi estaba en la secundaria, Hyun Joong-ssi estaba en la secundaria.
Hyun Joong: ¿En serio?
Leeteuk: Nací en el 83, mm ... Es un poco antes ... De todos modos, es así ~
Oyente: ¿Qué artistas son
amigos  con Hyun Joong- oppa?
Leeteuk: Está muy cerca de Donghae-ssi.
Hyun Joong: Mm, Donghae-ssi, Siwon-ssi ...
Yesung: Hyun Joong-ssi y Siwon ssi-eran de la misma escuela.
Leeteuk: Habian Rumores que decian que  los dos fueron muy famosos en la escuela ~

------------------
de crédito:
korchi woonvoice 云 音
Chieng @ kata1bates / variYEty @


Leeteuk: De hecho a pesar de que te digo "Hyun Joong-ssi Hyun Joong-ssi" de esta manera, sabemos que te dicen  Hyun Joong ~
Yesung: A Fuera hemos visto muchas veces que ~ Leeteuk-ssi es muy (familiar) ~
Leeteuk: Ah ~ Yo no te he visto desde hace mucho tiempo, estoy un poco avergonzado ~
Hyun Joong: Los dos  no pueden realmente tomar ~
Leeteuk: Hyun Joong-ssi puede beber ~

cr @ Jinn8812elf


Papá Yesungs: "Kim Hyun Joong es guapo."
Yesung: "es él más guapo que yo?"
Papá Yesung de: "SI"
TROLOLOLOLOL

Fragmentos tomados de http://yesungworld.tumblr.com
créditos:Corea -> China: 牙 笑 最高 李 赫 chinos -> Inglés: Kata1bates@twitter.com / variYEty
//kathy'sbench//Traduccion Español: Massiel AFY SS501

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada